carpal tunnel — перевод на русский

carpal tunnel — синдром запястного канала

— Super-terrific carpal tunnel syndrome.
Супер-Потрясающий синдром запястного канала.
Out in the world, 7-year-olds can get carpal tunnel from texting and playing video games all day long.
В том мире семилетние могут получить синдром запястного канала от того, что строчат сообщения и играют в видеоигры целыми днями.
Carpal tunnel syndrome.
Синдром запястного канала.
Carpal tunnel?
Синдром запястного канала?
Beta blockers, carpal tunnel.
Бета блокаторы, синдром запястного канала.
Показать ещё примеры для «синдром запястного канала»...
advertisement

carpal tunnel — туннельный синдром

Well, thank you for making me wanna stay up all night getting carpal tunnel.
Ну... Спасибо... за... то, что заставили меня не спать всю ночь, зарабатывая туннельный синдром.
Rules out carpal tunnel.
Туннельный синдром исключается.
Too bad I just developed carpal tunnel.
Какая жалость, что у меня только что проявился туннельный синдром.
I have carpal tunnel.
У меня туннельный синдром.
It's like carpal tunnel, only swipier.
Это как туннельный синдром, только еще противнее.
Показать ещё примеры для «туннельный синдром»...
advertisement

carpal tunnel — запястного канала

And he had carpal tunnel syndrome in his right hand.
И у него был синдром запястного канала на правой руке.
He used beta blockers and had carpal tunnel syndrome, which usually means...
Он принимал бета-блокаторы и страдал от синдрома запястного канала, что, как правило, значит...
Well, it's a thrilling tale of a man's battle with carpal tunnel syndrome.
Ну, это захватывающий рассказ о борьбе мужчины с синдромом запястного канала.
It's carpal tunnel.
У меня синдром запястного канала.
This man does not suffer from carpal tunnel syndrome, but he does have a boxer's fracture.
Этот человек не страдает синдромом запястного канала, у него перелом, как у боксёра.
Показать ещё примеры для «запястного канала»...
advertisement

carpal tunnel — запястьем

Moreover, my carpal tunnel prevents me from addressing this problem.
А мои проблемы с запястьем вынуждают меня обратиться за помощью.
So I don't have carpal tunnel.
Значит, с запястьем всё в норме.
So, Jonah, come on, enough with the carpal tunnel thing.
Джона, ну же, хватит говорить про свое запястье.
One of those Sherlock ladies left her carpal tunnel brace in here.
Одна из этих фанаток Шерлока оставила тут свой бандаж на запястье.
Beside, I think I've given myself carpal tunnel.
У меня вывихи обоих запястий.