caroline — перевод на русский

На русский язык «Caroline» переводится как «Кэролайн».

caroline — кэролайн

All I can say is, Caroline Gillespie had better be absolutely gorgeous.
Я только хочу сказать, что Кэролайн Гиллеспи просто обязана быть красоткой.
Caroline, get Mr Cassidy for me.
Кэролайн, позовите мистера Кэссиди ко мне.
Caroline, I woke up and you were gone.
Кэролайн, я проснулся, а вас уже не было.
Caroline! ?
Кэролайн!
Caroline, let me have the phone.
Кэролайн, разрешите от вас позвонить.
Показать ещё примеры для «кэролайн»...
advertisement

caroline — каролина

This is Caroline, my secretary.
Это Каролина, мой секретарь.
Hello, Caroline!
О, Каролина!
— Thank you, Caroline.
— Спасибо Каролина.
— Caroline. So glad you come. — John...
— Каролина, я рад, что ты смогла прийти.
Last night, Billy thought what he heard was you and Caroline arguing.
Прошлой ночью Билли показалось, что он слышал, как ты и Каролина ссорились.
Показать ещё примеры для «каролина»...
advertisement

caroline — керолайн

Goodbye, Caroline.
Прощай, Керолайн.
What do they want, Caroline?
Чего они хотят, Керолайн?
Poor Caroline never did have no luck with men.
Бедную Керолайн ни один мужчина так и не тронул.
Caroline was right.
Керолайн была права.
— Well, sorry, Caroline.
— Прости, Керолайн.
Показать ещё примеры для «керолайн»...
advertisement

caroline — кэролин

Do you, Caroline, take this man to be your lawful wedded husband?
Согласна ли ты, Кэролин, выйти замуж за этого мужчину?
Caroline.
Кэролин.
— The good one, Caroline.
— Её, Кэролин.
Oh, I wanna see Miss Caroline Brooks.
О, мне нужно увидеть мисс Кэролин Брукс.
And this is Caroline, the apple of me eye.
А это это Кэролин, моё ненаглядное яблочко.
Показать ещё примеры для «кэролин»...

caroline — каролин

Caroline Meade, how can you let your husband conduct this slave auction!
Каролин, как вы позволили мужу устроить аукцион живым товаром?
Good morning, Caroline.
Доброе утро, Каролин.
Why, Caroline Meade, how can you say a thing like that?
Каролин Мид, как вы можете говорить такое?
— Caroline?
— Каролин?
Caroline, that went quite well.
Каролин, вы очень хорошо начали.
Показать ещё примеры для «каролин»...

caroline — каролины

A linkboy did bring something from Aunt Caroline this morning.
Посыльный действительно приносил что-то от тёти Каролины сегодня утром.
Legacy of her grandmother Caroline.
Наследство бабушки Каролины.
Did you see Caroline Chambers body in the freezer?
Ты видел труп Каролины Чемберс в морозильнике?
She is the daughter of Amyas and Caroline Crale.
Она — дочь Эмиаса и Каролины Крэйл.
On their way up to the house, they overhear a discussion between Caroline and her husband on the vexed subject of Angela being sent away to school.
По пути в дом он услышал разговор Каролины с мужем на болезненную тему отправки Анджелы в школу.
Показать ещё примеры для «каролины»...

caroline — каролайн

Dear Caroline, the first part of this journey is coming to an end.
Дорогая Каролайн, первая часть путешествия подходит к концу.
Beloved wife and mother Caroline Beaufort Frankenstein.
Возлюбленной жене и матери Каролайн Бофор Франкенштейн.
You look like Princess Caroline.
Ты выглядишь, как принцесса Каролайн!
Caroline is asking if we see anything.
Каролайн спрашивает, видим ли мы что-нибудь.
— Go fetch Caroline.
— Сходи за Каролайн.
Показать ещё примеры для «каролайн»...

caroline — каролину

Anyway he was positive that you, killed Caroline...
Вообще-то он был уверен, что ты убил Каролину...
He immediately suspected Caroline.
Он тут же заподозрил Каролину.
I believe that what you saw took place exactly as you say that it did, and, because of what you saw, I know that Caroline Crale was not guilty.
То, что Вы видели, имело место, и именно поэтому я считаю Каролину Крэйл невиновной.
— Caroline could live with half the estate.
— Каролину бы устроила и половина недвижимости.
I used to listen to you and Caroline all the time in college.
Я слушал тебя и Каролину в колледже все время.
Показать ещё примеры для «каролину»...

caroline — каролине

Only Caroline could touch her pigtail.
И только Каролине она позволяла заплетать себе косички.
Talk to your Auntie Caroline.
Скажи это своей Тетушке Каролине.
You would talk to me about Caroline?
Вы хотели поговорить о Каролине? Да, верно.
I think she knows anything about Caroline, she says.
Мне кажется, что она что-то знает о Каролине, но недоговаривает.
In Cannes, no one refuses Caroline Marianski anything.
В Каннах никто ни в чем не отказывает Каролине Марьянской.
Показать ещё примеры для «каролине»...

caroline — каролиной

There was a cousin called Caroline.
И она всегда дружила со своей двоюродной сестрой Каролиной.
I mean, who does she think she is, Princess Caroline?
Кем она себя возомнила, принцессой Каролиной?
— Sally will be playing Caroline.
Салли будет Каролиной.
I talked to Aunt Caroline the other day.
На днях я разговаривала с тетей Каролиной.
She worked closely with Caroline.
Как её зовут? Она тесно работала с Каролиной.
Показать ещё примеры для «каролиной»...