каролину — перевод на английский

Варианты перевода слова «каролину»

каролинуcarolina

Ребята, а вы видели Каролину?
Guys, have you seen Carolina?
Ты видел Каролину?
Have you seen Carolina?
Мой народ долго сражался с белыми... и всегда нас гнали на запад. Сначала в Каролину, потом в Теннесси, и наконец в Оклахому.
My people have fought the white men many times, but were always driven West — first from a place called Carolina, then to the land of the Tennessee and then at last to Oklahoma.
После смерти Грэхема она переехала в Южную Каролину.
She moved to South Carolina after Doc passed.
Но сейчас я убью Каролину.
But now I kill Carolina.
Показать ещё примеры для «carolina»...
advertisement

каролинуcaroline

Вообще-то он был уверен, что ты убил Каролину...
Anyway he was positive that you, killed Caroline...
Он тут же заподозрил Каролину.
He immediately suspected Caroline.
То, что Вы видели, имело место, и именно поэтому я считаю Каролину Крэйл невиновной.
I believe that what you saw took place exactly as you say that it did, and, because of what you saw, I know that Caroline Crale was not guilty.
Каролину бы устроила и половина недвижимости.
Caroline could live with half the estate.
Я слушал тебя и Каролину в колледже все время.
I used to listen to you and Caroline all the time in college.
Показать ещё примеры для «caroline»...
advertisement

каролинуto north carolina

Даже переехала в Северную Каролину, живёшь неподалёку от места съёмок.
I mean, you even moved your entire life out here to North Carolina, a few miles away from where we shot the show.
Я вернусь в Северную Каролину и буду работать с отцом.
I'll go back to North Carolina and work with my father.
— Твой третий шанс? — В Северную Каролину.
— He's going to North Carolina.
Значит, мы летим в Вашингтон, ждём, пока пройдёт шторм, а потом сразу в Северную Каролину.
Right, so we'll go to DC, we'll wait for the storm to pass, and then we'll head to North Carolina.
Так, разворачиваем самолёт и летим в Северную Каролину.
Okay, we're turning this plane around, we're heading to North Carolina.
Показать ещё примеры для «to north carolina»...