career gal — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «career gal»

career galкарьеристка

— She's OK, she's a career gal.
Она карьеристка.
I'm a career gal.
Я карьеристка.
advertisement

career gal — другие примеры

Maybe I was just a fast-talking career gal who thought she was one of the boys.
Деловой женщиной, которая возомнила себя мужчиной?
No, Roz, no, please, just check your teeth, yes, put your jacket on, and I swear, you'll look every inch the smart career gal on the go.
Нет, Роз, прошу тебя, просто протри зубы и надень куртку и клянусь, ты всем своим видом демонстрируешь профессионального работника.
You're a high-Powered career gal now.
Ты делаешь головокружительную карьеру.
Born career gals.
Деловые дамы.
— I don't, I don't know what makes you think that career gals don't have emotions.
И с чего ты взяла, что... у деловых женщин нет чувств?
Показать ещё примеры...