care about things — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «care about things»
care about things — волнует только одно
— I understand. You think about one thing. You care about one thing, and it is not me.
Тебя волнует только одно, и это не я.
I only care about one thing.
Меня волнует только одно.
Adoption agencies only care about one thing:
Агентства волнует только одно:
I only care about one thing, getting us safely home, and that includes Peter Quinn.
Меня волнует только одно. Безопасно доставить нас домой, в том числе и Питера Куинна,
Laura knew you'd refuse to confess, because you only care about one thing: yourself.
Лаура знала, что Вы иначе на это не пойдете, потому что в этом мире Вас волнует только одно
Показать ещё примеры для «волнует только одно»...
advertisement
care about things — заботит лишь одно
An argument lost on our employers, who care about one thing and one thing only.
Аргумент не повлияет на наших работодателей, которых заботит одна и только одна вещь.
The Cyrus I knew was an animal, a monster who cared about one thing and one thing only... getting it done.
Сайрус, которого я знала, был животным, монстр, которого заботило только одно... сделать дело.
You only care about one thing... your vengeance.
Тебя заботит только одно...твоя месть.
I don't care about these things
Меня это не заботит.
Young guys only care about one thing, okay?
Молодых людей заботит лишь одно.