care about children — перевод на русский

care about children — заботиться о детях

Is that why you brought this to the house cause you care about the children?
значит ты должен заботиться о детях! ?
I guess I never really truly cared about children before.
Наверно, мне никогда не приходилось по-настоящему заботиться о детях
Look, I know that this is crazy, but I am the only person who cares about this child, and he's not even mine.
Слушайте, я знаю, это безумие, но я единственный человек, кто заботится об этом ребёнке, а он даже не мой.
I just care about children, even when no one else does.
Я просто забочусь о детях, даже когда больше никто не заботится.
And I want to thank my birth mother for surviving my dad's abuse and for getting sober and for caring for me now, because it's never too late for a parent to care about a child.
И я хочу поблагодарить мою биологическую маму за спасение от отцовских надругательств, и за то, что она вылечилась от алкоголизма и за заботится обо мне сейчас, потому для родителя никогда не поздно начать заботиться о своем ребенке.
Показать ещё примеры для «заботиться о детях»...