car rental — перевод на русский

«Car rental» на русский язык переводится как «аренда автомобиля» или «прокат автомобиля».

car rental — по прокату автомобилей

Vista Marina car rentals.
Прокат автомобилей Виста Марина.
Vista marina car rentals.
Прокат автомобилей Виста Марина.
Quick Step Car Rental.
Быстрый прокат автомобилей.
Your car rental agency.
Агентсво по прокату автомобилей.
I work at a temp agency at a car rental place.
Я работаю в одном филиале по прокату автомобилей.
Показать ещё примеры для «по прокату автомобилей»...
advertisement

car rental — аренда машин

We also got hits on five other identites-— credit card reservation for flights out of Newark and LaGuardia, car rental reservations out of New York and Philadelphia and an Amtrak out of D.C.
У нас засветились пять других личностей — — кредитки для резервации рейсов в Ньюарк и ЛаГардиа, аренда машин в Нью-Йорке и Филадельфии, и поезд в Амтраке на выезд из штата.
But he also does small stuff, too — tickets to Ascot, opera, car rentals.
Но он так же делает всякие мелочи — билеты в Эскот, в оперу, аренда машин.
Hey, we got a hit on Framingham at a car rental place on Lake Park Avenue.
Есть зацепка на Фрэмингема, аренда машин на Лейк Парк Авеню.
— «Pegasus Car Rentals»?
— Аренда машин «Пегас»?
It's not far from you, and my company's paying for a car rental, so I figured why not come down and see how Maw Maw's doing.
Совсем недалеко от вас, к тому же, моя компания оплачивает аренду машины, так что я подумала, почему бы мне не приехать и не посмотреть, как бабуля поживает.
Показать ещё примеры для «аренда машин»...
advertisement

car rental — по прокату машин

We had trouble again with the car rental agency.
Потом у нас снова были неприятности, с конторой по прокату машин.
I feel like I'm a car rental agent.
Ощущаю себя агентом по прокату машин.
My, uh, my car rental commercials?
Реклама машин на прокат?
Yes. Your mate still run that car rental firm?
Твой приятель всё еще занимается прокатом машин?
I checked with movers, airlines, car rental agencies.
Я проверила транспорт, авиалинии, агенства проката машин. Малдера нет.
Показать ещё примеры для «по прокату машин»...