по прокату машин — перевод на английский

по прокату машин — rental car

Я не поеду в другую компанию по прокату машин в час пик... так что бери внедорожник.

I'm not driving you to another rental car company in rush hour traffic-— take the SUV.

Готов поспорить, что вон у той компании по прокату машин полно бензина.

Bet that rental car company's got gas.

Ощущаю себя агентом по прокату машин.

I feel like I'm a car rental agent.

Потом у нас снова были неприятности, с конторой по прокату машин.

We had trouble again with the car rental agency.

Как называлась компания по прокату машин?

What was the name of the car-rental company?

"Хертс — компания №1 по прокату машин.

"Hertz is the number one rent-a-car company.