captain speaking — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «captain speaking»

captain speakingговорит капитан

— This is the captain speaking.
Говорит капитан.
Ladies and gentlemen, this is your captain speaking.
Леди и джентльмены, говорит капитан.
This is the captain speaking.
Говорит капитан.
Ladies and gentlemen, this is the captain speaking.
Дамы и господа, говорит капитан.
Folks, this is your captain speaking.
Друзья, говорит капитан.
Показать ещё примеры для «говорит капитан»...