can you do me a favor — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can you do me a favor»

can you do me a favorсделай мне одолжение

Can you do me a favor? Would you mind letting the dog out?
Сделай мне одолжение, выпусти собачку.
Look, can you do me a favor and grab my cane, it's in there.
Сделай мне одолжение, возьми мою трость, она в машине.
Hey, Sacha, can you do me a favor?
Саша, сделаешь мне одолжение?
Can you do me a favor?
Сделаете мне одолжение?
Can you do me a favor?
Сделай одолжение.