can we please talk about — перевод на русский

can we please talk about — мы можем поговорить о

Rufus, can we please talk about this?
Руфус, мы можем поговорить об этом?
Can we please talk about this later? No.
Мы можем поговорить об этом позже?
Can we please talk about this?
Мы можем поговорить об этом?
Okay, can we please talk about this in our office?
Нет! Никакого «Морегона» Ну хорошо, мы можем поговорить об этом в нашем офисе?
Can we please talk about anything besides that?
Мы можем поговорить о чём-нибудь, кроме этого?
Показать ещё примеры для «мы можем поговорить о»...
advertisement

can we please talk about — поговорить о

And can we please talk about your hair?
А можем мы, пожалуйста, поговорить о твоих волосах?
And can we please talk about Mr. Tall Dark and weapons of mass destruction handsome?
И можем мы, пожалуйста, поговорить о мистере Высоком, Тёмном и красивом, как оружие массового поражения?
Now, Norah, can we please talk about my love life already?
А теперь, Нора. можно уже наконец поговорить о моей любовной жизни?
Can we please talk about this later?
Может, поговорим об этом позже?
Can we please talk about this tomorrow?
Поговорим об этом завтра?
Показать ещё примеры для «поговорить о»...
advertisement

can we please talk about — давай поговорим о

Benny, can we please talk about last week? Last week?
Бенни, давай поговорим о том, что случилось на прошлой неделе?
Can we please talk about what happened?
Давай поговорим о том, что произошло.
Can we please talk about something else ?
Давай поговорим о чем-нибудь другом.
Can we please talk about something else?
Пожалуйста, давай поговорим о чем-нибудь другом?
Can we please talk about my career?
Давайте поговорим о моей карьере?
Показать ещё примеры для «давай поговорим о»...