can we just talk about it — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «can we just talk about it»
can we just talk about it — мы можем просто поговорить об этом
Can we just talk about you and not me?
Мы можем просто поговорить о тебе, а не обо мне?
Can we just talk about you and me?
Мы можем просто поговорить о нас с тобой?
Can we just talk about it for a minute?
Мы можем просто поговорить об этом пару минут?
advertisement
can we just talk about it — давай поговорим об этом
Can we just talk about it later?
Давай поговорим позже.
Can we just talk about It In here?
Давай поговорим об этом здесь?
advertisement
can we just talk about it — другие примеры
Can we just talk about your love life.
А мы можем о твоей личной жизни поболтать?
— Can we... can we just talk about your underwear again?
— Может... может просто снова поговорим о нижнем белье?
Can we just talk about it for a little bit?
Давай немного поговорим об этом?
Can we just talk about you instead?
Может, лучше о тебе поговорим?