can still get out — перевод на русский

can still get out — всё ещё можешь выбраться

You can still get out.

Ты всё ещё можешь выбраться.

But you can still get out of here.

Но ты все еще можешь выбраться отсюда.

— We can still get out.

— Мы еще можем отказаться.

I can still get out of it if you want me to.

Я могу еще отказаться если ты хочешь.

We can still get out of here.

Мы всё ещё можем уйти.

You can still get out of here.

А ты ещё можешь уйти.

It doesn't matter... we can still get out of here.

Неважно, мы всё равно выберемся.

Um, you can still get out of here.

— Ты выберешься.

Release the hostage. You can still get out of this.

Отпусти ее, и выйдешь отсюда живым.

But i'm hoping i can still get out of here

Но я надеюсь, я cмогу убраться отсюда

You can still get out of it.

— Он не оставил мне выбора.

Because even with those mats and with the locks, she can still get out and wander around.

Потому что даже с этими ковриками и с замками, она всё равно может выбраться и бродить вокруг.

You can still get out of here... start a new life.

Ты могла бы все бросить и начать новую жизнь?

Показать ещё примеры...