can see each other — перевод на русский

can see each other — сможем видеться

Do you think we can see each other, after we go back?
Думаешь, мы сможем видеться, когда вернёмся?
We can see each other every day.
Мы сможем видеться каждый день.
Maybe that way, you know, we can see each other more often, no?
Может быть, тогда мы сможем видеться чаще?

can see each other — быть

The eyes of the law are human eyes yours and mine, and until we can see each other as equals justice is never going to be evenhanded.
Глаза закона — человеческие глаза. Ваши и мои. Мы все должны быть равны, иначе правосудия никогда не будет.
Because the eyes of the law are human eyes yours and mine, and until we can see each other as equals justice is never going to be evenhanded.
Глаза закона — человеческие глаза. Ваши и мои. Мы все должны быть равны, иначе правосудия никогда не будет.

can see each other — можем видеть друг друга

I'm going with tapers cut in half so that people can see each other across the table.
Я расставлю тонкие свечи, зажгу половину, чтобы люди могли видеть друг друга через стол.
In the darkness, we can see each other and talk.
В темноте мы можем видеть друг друга и говорить.

can see each other — другие примеры

Oh, we can see each other.
Мы можем видеться.
If you like we can see each other again and talk about Anne then.
Если Вы не против, мы могли бы встретиться еще и поговорить об Анне.
But I don't know where we can see each other. Well, there are places.
Я не знаю, где мы с вами можем увидеться.
We can see each other tomorrow.
Давай встретимся завтра.
And then, we can see each other again whenever you want.
А потом... когда-нибудь, если захочешь, мы снова увидимся.
Показать ещё примеры...