can return — перевод на русский

«Can return» на русский язык переводится как «может вернуться».

can return — сможешь вернуться

— we can return tomorrow.
— Мы сможем вернуться завтра.
I need a small sum of money for a horse and armor... so that I can return and claim what is mine.
Мне нужна небольшая сумма на лошадь и доспехи чтобы я смог вернуться и отстоять то, что мое по праву.
But, sir, when the job's done, who knows if we can return by this route or whether we could find you if we did?
Но когда работа будет сделана, кто знает, вернемся ли мы этим путем и сможем ли мы вообще найти вас, сэр?
But you can return sooner.
Но ты сможешь вернуться раньше.
advertisement

can return — могу вернуться

Very well, you can return to your section.
Очень хорошо, ты можешь вернуться к себе.
Your people can return to the surface if they want to.
Ваши люди могут вернуться на поверхность, если хотят.
After all, I can return home.
В конце концов, я могу вернуться домой!
advertisement

can return — вернёт

That's right, we really at attend the game fertile especially Sir of, I am very happy to lend the guitar to you oh, liked too go to New York, you can return to me?
Да, мы тоже участвуем. Мистер Уотерс, я с большим удовольствием одолжу вам свою гитару. Вернёте её, когда мы приедем в Нью-Йорк.
I can return you your freedom, your laboratory, money...
Я хочу вернуть вам свободу, лабораторию, деньги, славу.
Give him back the umbrella. He can return it to his uncle.
Отдай ему, он вернет его своему дяде.
advertisement

can return — можете возвращаться

You can return to the city, Frank.
Можешь возвращаться в город, Фрэнк.
You can return home.
Можете возвращаться домой.

can return — другие примеры

"You can return with my greetings, and tell her I no longer have a daughter.
Можешь передать ей мой привет, а так же то, что у меня больше нет дочери.
If you want, you can return home
Он может пойти домой, если хочет.
Now you can return having found out that nothing has changed. Nothing.
Я уже сказал: "Можете вернуться домой, сознавая, что ничего не изменилось.
I carry a third glove to leave behind, then I can return and find out how my friends have been improving their opportunities behind my back.
Я ношу с собой третью для подобных случаев — чтобы вернуться и узнать, как мои друзья ищут приключений за моей спиной.
Thank you. — And if ever I can return the favor...
Буду рад оказать такую же услугу.
Показать ещё примеры...