can remember — перевод на русский

can remember — помню

I can remember too.
Я тоже помню.
I can remember absolutely everything, young man.
Я абсолютно все помню.
I always have been ever since I can remember.
С тех пор, как себя помню.
I can remember just the right words.
Я помню только отдельные слова.
— Did you? — No, but I can remember that.
Нет, но я помню это.
Показать ещё примеры для «помню»...
advertisement

can remember — могу вспомнить

I can remember that much.
Я могу вспомнить хоть это.
Not that I can remember.
Нет, я не могу вспомнить.
I've thought so much about it... and the more I think about it, the less I can remember.
Я так много думала об этом... и чем больше я думаю об этом, меньше я могу вспомнить.
That's all I can remember. — Mm-hmm.
Это всё, что я могу вспомнить.
They say no words that I can remember... and yet... they're voices filled with a fearful longing'.
Но я не могу вспомнить ни единого слова... и все же... это — голоса, полные страшной тоской.
Показать ещё примеры для «могу вспомнить»...