can promise — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can promise»

can promiseмогу обещать

Yes, I think I can promise you a complete cure.
Да, думаю, что могу обещать вам полное выздоровление.
All that I can promise you, and I do promise it, is to pray to the good lord that a miracle happen àt Rémonville.
Всё, что я могу обещать вам и обещать твёрдо это молиться Богу, чтобы чудо случилось в Ремонвиле.
I can promise you one thing.
Могу обещать тебе лишь одно.
I can promise nothing.
Я ничего не могу обещать.
All I can promise, in all honesty... is to carry the ball for you as best I can... but you've gotta make it good.
Все, что я могу обещать со всей честностью... делать все, что могу, для тебя. До самого конца. Но тебе тоже надо постараться.
Показать ещё примеры для «могу обещать»...