can keep track of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can keep track of»

can keep track ofмогу следить за

Look, you can keep track of me on this.
Слушай, ты можешь следить за мной.
I need an assistant who can answer queries on construction, who can keep track of the money and raw materials, who can handle payments to suppliers, who can pay wages.
Мне нужен помощник, который разбирается в строительстве, может следить за деньгами и расходом материалов, будет рассчитываться с поставщиками и платить жалование.
This computer is connected to his. This way I can keep track of his pace.
Компьютеры объединены в сеть, и я могу следить за его успехами.
advertisement

can keep track of — другие примеры

I never can keep track of you.
Я никогда не знаю, где ты.
From here we can keep track of the battle.
Отсюда мы сможем следить за сражением.
No-one can keep track of me, I don't even have a phone.
Никто не может за мной уследить, у меня даже телефона нету
Maybe we should start tagging your married men... and that way you can keep track of them.
Может их клеймить, чтобы знать... куда мигрирует стадо?
And then you hear local gossip about a free spending millionaire who has more treasures than he can keep track of.
И тут вы слышите о миллионере-транжире,.. ...у которого сокровищ столько, что он и сосчитать их не может.
Показать ещё примеры...