can go — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «can go»

can goможешь идти

You can go!"
Можешь идти!"
«You can go, young one, but the next time you want to visit ... use the door.»
«Ты можешь идти, юноша, только в следующий раз, когда захочешь зайти к кому-нибудь, воспользуйся дверью.»
«And now you can go to him, if you dare to-»
«А теперь можешь идти к нему, если осмелишься.»
You can go and tell her that now.
Можете идти и сообщить ей об этом.
I understand, you can go out.
можете идти.
advertisement

can goмогу пойти

We can go somewhere out of this wind.
Мы можем пойти куда-нибудь подальше от этого ветра.
If your husband hasn't come back yet, we can go to the exhibition"
Если муж еще не вернулся, мы можем пойти на выставку"
So now I can go with Greg and we can have a moment and share our feelings and our relationship can begin.
Теперь я могу пойти с Грегом и у нас будет Момент, мы откроем свои чувства и начнутся наши отношения.
I can go to Costco! I can order you a sheet cake!
Я могу пойти в Костко и заказать тебе огромный торт!
— You can go later.
— Позже можешь пойти.