can get back — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «can get back»
can get back — могу вернуться
Get this stupid voting over with so I can get back to running the ship.
Хорошо. Покончим с этой глупостью, чтобы я мог вернуться к управлению кораблем.
I WANT YOU TO SLIP ME THE KEY TO THE DOWNSTAIRS DOOR SO I CAN GET BACK IN. OK, SLATS?
Мэттом-Крысой, я... я хочу, чтобы ты снабдил меня ключами от парадного, чтобы я мог вернуться.
I can get back to Susie and you two can go to the movies.
Я могу вернуться к Сьюзи, а Вы двое можете идти в кино.
Not at all, I can get back to Vilmeja across that field.
Совсем нет, я могу вернуться полем в Вильмежа.
Now we can get back to Earth and warn them.
Теперь мы можем вернуться на Землю и предупредить их.