can borrow — перевод на русский

can borrow — можешь одолжить

But you can borrow, you can get credit!
Но ты можешь одолжить или взять кредит!
You can borrow my bike.
Можешь одолжить мой велосипед.
For today, you can borrow shoes from someone who has two pairs.
Сегодня ты можешь одолжить тапочки, у того, у кого есть лишняя пара.
You can borrow my van for the time being.
Ты можешь одолжить мой вэн на время.
You can borrow my coach, if you want. But only if you stop screaming.
Можешь одолжить мой диван, если захочешь Но только, если перестанешь кричать.
Показать ещё примеры для «можешь одолжить»...
advertisement

can borrow — можешь взять

— You can borrow a dress from me.
— Можешь взять моё платье.
You can borrow mine.
Можешь взять мой.
Not that one. You can borrow this one.
Ты можешь взять вот эту.
You can borrow my handkerchief.
Но ты можешь взять мой платок.
Oh, of course you can borrow that scarf.
Ну, конечно, ты можешь взять этот платок.
Показать ещё примеры для «можешь взять»...
advertisement

can borrow — одолжить

You got a pair of handcuffs I can borrow?
Нет ли у тебя пары наручников одолжить мне?
Yeah, we need to ask him if we can borrow a body.
Да, нам придется просить его одолжить нам одно из тел.
I'm gonna ask her... if I can borrow some money.
Собираюсь одолжить денег.
You can borrow it from me.
Я его тебе одолжу, если ты будешь осторожен.
Maybe I can borrow yours, if that's okay.
Может, я твой одолжу, если не возражаешь.
Показать ещё примеры для «одолжить»...