can afford to be — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «can afford to be»
can afford to be — может себе это позволить
He can afford to be.
— Он может себе это позволить.
— He can afford to be.
— Он может себе это позволить.
One can afford to be when one is immortal.
Тот, кто бессмертен, может себе это позволить.
He can afford to be.
Он может себе это позволить.
If it makes you feel any better everybody who can afford to is doing it.
Если это заставляет вас чувствовать себя лучше все, кто может себе позволить чтобы это делать.
Показать ещё примеры для «может себе это позволить»...
advertisement
can afford to be — могу себе позволить быть таким
Well, then... you can afford to be a little gracious, can't you?
Ну, тогда... ты можешь позволить себе быть снисходительным, да?
The only people who can afford to be artists in New York are rich.
Только тот, кто богат, может позволить себе быть художником в Нью-Йорке.
I suppose powerful women can afford to be generous.
Думаю, влиятельная женщина может себе позволить быть щедрой.
I... I am coming into my property, Mr Clennam, and I can afford to be liberal.
Я...вхожу в свою собственность, мистер Кленнэм, и я могу позволить себе быть щедрым.
I'm glad you can afford to be so picky, Miss Say-Hello-To-The-Rest-Of-Us.
Как здорово, что мы можешь позволить себе быть такой разборчивой.
Показать ещё примеры для «могу себе позволить быть таким»...