came running out of the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «came running out of the»

came running out of theвыбежал из

Hoyt also said he came running out of the house with no pants on, so we need to get him pants.
Хойт еще сказал, что он выбежал из дома без штанов, так что нам надо принести ему штаны.
It's funny now but... we were there crying our eyes out and Chloe's dad came running out of the lounge.
Но тогда мы с Хлоей плакали навзрыд, и её папа выбежал из гостиной.
He came running out of that church right before it caught fire, so I'm guessing he killed all those people.
Он выбежал из той церкви прямо перед пожаром. Так что, думаю, это он убил тех людей.
This man comes running out of a café, telling me it's his briefcase.
Этот мужчина выбежал из кафе, и заявил, что это его чемодан.
But, um... so, one year we go up there, and we go on her porch, and she just comes running out of there waving her broomstick at us and yelling and saying that, if we didn't get out, she'd call the constable.
Но... однажды мы пришли туда, поднялись на ее крыльцо, и она выбежала размахивая метлой и кричит что если не уберемся, она позовет полицию.