came pretty close — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «came pretty close»
came pretty close — были очень близки
Because I came pretty close to dying.
Потому что я была очень близка к смерти.
I got to admit, I came pretty close to leaving you.
Должна признать, я была очень близко, что бы бросить тебя.
My old partner, he, uh... there were a few times he came pretty close.
Мой бывший напарник, он.. несколько раз он был очень близок к этому.
I come pretty close to dying.
Я был очень близок к смерти.
On numerous occasions we came pretty close to, I don't know about dying, but pretty close to being in some straits where we didn't know if we were gonna get back out of it, you know.
Это было ужасно. Несколько раз мы были очень близки не к смерти, конечно, но мы не были уверены, что сможем выпутаться.