calm her down — перевод на русский

calm her down — её успокоить

Go see if you can calm him down.
Пойди, попробуй его успокоить.
She just told him that to calm him down... and then put me on the shelf.
Она так сказала ему, чтобы его успокоить, а сама положила меня на эту полку.
She was able to calm him down.
Она смогла его успокоить.
Well, it looks like I'll have to calm him down.
Ну, похоже, придётся мне его успокоить.
To calm him down, we didn't mention your name anymore.
И чтобы его успокоить, мы решили больше не упоминать твоего имени
Показать ещё примеры для «её успокоить»...
advertisement

calm her down — успокаивает меня

It calms me down.
— Хорошо успокаивает.
— Peanut butter calms me down.
— Арахисовое масло успокаивает.
Watch a documentary it'll calm you down! -I'll be 5 minutes.
Посмотри телевизор — успокаивает.
Calms me down right away.
Успокаивает меня сразу же.
This is calming me down.
Это успокаивает меня.
Показать ещё примеры для «успокаивает меня»...
advertisement

calm her down — успокоиться

She needs to calm herself down. Something soothing...
Ей нужно успокоиться, а ты говоришь кофе.
You should calm yourself down for a while.
Тебе нужно немного успокоиться.
He likes to draw. It calms him down.
Мне нужно поработать и успокоиться.
I need something to calm me down, just to make me a little more confident.
И мне нужно выпить, чтобы успокоиться,.. ...просто чтобы чувствовать себя увереннее...
This will calm you down.
Это поможет успокоиться. .
Показать ещё примеры для «успокоиться»...