called a few — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «called a few»

called a fewзвонил несколько

He called a few times, but last night was the first time that he sent his...
Он звонил несколько раз, но вчера он впервые отправил своего....
He's called a few times, I forgot to tell you.
Он звонил несколько раз, я забыл тебе сказать.
I called a few times, but she's not answering.
Звонил несколько раз, но она не брала трубку.
I called a few times and I haven't heard back from you.
Я уже звонил несколько раз, а от тебя никакого ответа.
— I tried calling a few times.
— Я звонила несколько раз.
Показать ещё примеры для «звонил несколько»...
advertisement

called a fewнесколько

I had a kind of funny phone call a few minutes ago... It had ....me Who was it, any salesman?
Несколько минут назад я получила забавный звонок и... он меня расстроил.
Oh, by the way, your mother called a few minutes ago.
Ой, кстати, несколько минут назад звонила твоя мать.
There were telephone calls a few days ago.
Несколько дней назад были звонки по телефону.
There was a call a few hours ago about a sophomore from Beacon High who never came home last night.
Несколько часов назад звонили насчёт пропавшего ученика из Бикон Хиллс, который не вернулся домой.
The Sac P.D. homicide got an anonymous call a few hours back--
Несколько часов назад в полицию Сакраменто поступил анонимный звонок.
Показать ещё примеры для «несколько»...
advertisement

called a fewзвонил пару

Matt called a few weeks ago.
Мэт звонил пару недель назад.
— Yes, Birch called a few minutes ago.
— Да, Берч звонил пару минут назад.
Yeah, you called a few days ago to wire money for a business opportunity.
Ты звонил пару дней назад, с просьбой перевести деньги для бизнеса.
It's Nathalie Chazeaux. I called a few seconds ago.
Это Натали Шазо, я звонила пару минут назад.
I called a few times.
Я пару раз звонил.
Показать ещё примеры для «звонил пару»...
advertisement

called a fewпозвонил в несколько

Oh, I only had to call a few hotels.
Я просто позвонил в несколько отелей.
so i called a few cities.
так что я позвонил в несколько городов
She called a few weeks ago.
Она позвонила несколько недель назад.
Guy called a few minutes ago, said he had info on Captain Grant's murder, will only talk to Kayla.
Парень позвонил несколько минут назад, сказал, что у него есть информация по убийству капитана Гранта, говорить будет только с Кайлой.
He gave me a call a few weeks later.
Он позвонил мне несколько недель спустя.

called a fewпозвоню через пару

I got a call a few days ago.
Мне позвонили пару дней назад.
He called a few days ago and said it was much bigger than I thought.
Он позвонил пару дней назад и сказал, что всё гораздо круче, чем я думал.
Maybe you call a few days in advance to give me time to get the house clean.
И может быть позвонишь за пару дней до того Чтобы у меня было время прибраться.
I tried calling a few of his friends... there's nothing.
Я позвонил паре его друзей... Ничего.
You call a few hours.
Я позвоню через пару часов.