call you right back — перевод на русский

call you right back — тебе перезвоню

Ray, let me call you right back. OK.
Рэй, давай я тебе перезвоню.
Hey, Lucky, let me call you right back, boy.
Лаки, я тебе перезвоню.
Can I call you right back?
Я тебе перезвоню, хорошо?
Sean, uh, can I call you right back? Someone just...
Джеймс, можно я тебе перезвоню.
Let me call you right back.
Давай, я тебе перезвоню.
Показать ещё примеры для «тебе перезвоню»...
advertisement

call you right back — сейчас перезвоню

I gotta call you right back.
Сейчас перезвоню.
Let-— yo, let me call you right back.
Я сейчас перезвоню.
Let me call you right back.
Я сейчас перезвоню.
I'll call you right back.
Сейчас перезвоню.
Do not move; I'll call you right back.
Ничего не делай, я сейчас перезвоню.
Показать ещё примеры для «сейчас перезвоню»...
advertisement

call you right back — сразу перезвоню

I'll call you right back.
Как только появлюсь, сразу перезвоню.
Would you tell him I'll call him right back?
Можно... Скажете ему, что я сразу перезвоню?
Let me double-check something and I'll call you right back.
Я кое-что проверю и сразу перезвоню.
So figure that out and call me right back.
Так что разберись и сразу перезвони.
I know I should have called you right back.
Знаю, надо было тебе сразу перезвонить.
Показать ещё примеры для «сразу перезвоню»...
advertisement

call you right back — тебе позже перезвоню

Look, can I call you right back?
Слушай, давай я тебе позже перезвоню?
Let me call you right back.
Я тебе позже перезвоню.
Hey, I got to call you right back.
Привет, позже перезвоню.
Uh, let me call you right back.
Я перезвоню тебе позже.
Can I call you right back?
Могу я перезвонить тебе позже?
Показать ещё примеры для «тебе позже перезвоню»...