call the parents — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «call the parents»

call the parentsзвонил её родителям

I just don't think that it's time for us to jump in and, you know, call the parents.
Просто сейчас не время лезть на рожон и звонить родителям.
I'll call the parents.
Буду звонить родителям.
Have you called the parents?
Ты звонил ее родителям?
No, I haven't called the parents.
я не звонил ее родителям!
I can see Liz right now, calling the parents, breaking the news, wondering where she went wrong as a mother.
Я прямо вижу Лиз, которая звонит родителям, чтобы сообщить новости, и гадает, в чём она ошиблась как мать.
Показать ещё примеры для «звонил её родителям»...
advertisement

call the parentsпозвонить родителям

Parents, we should call the parents, actually.
— Родители. Нам нужно позвонить родителям.
Are you gonna call the parents?
Ты собираешься позвонить родителям?
You know what, maybe what I can do is call the parents and sometimes all you need is a little communication and just it'll smooth everything over, and it'll be fine.
Знаете что, может быть, я могла бы позвонить родителям, иногда всё, что нужно, это немного общения, и это сгладит весь конфликт, и всё будет хорошо.
Should we call the parents?
Позвоним родителям?
Let's call the parents.
Давай позвоним родителям.
Показать ещё примеры для «позвонить родителям»...