by the time you return — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «by the time you return»

by the time you returnк твоему возвращению

And by the time you return I will have solved the problem of gravity.
И к твоему возвращению Я уже решу проблему с гравитацией.
With any luck, by the time you return, you and Governor Ashe will be greeted by a group of handsome men, pretty wives, and rosy-cheeked children.
Если повезет, к твоему возвращению, тебя и Губернатора Эша встретит группа милых мужчин, симпатичных жен и розовощеких детей.
We'll settle this quickly... by the time you return.
урегулируем конфликт... к твоему возвращению.
— Make sure they are collected by the time I return. — What you do with all our money?
— Проследите, чтобы все было собрано к моему возвращению.
By the time you return, I intend to have Robin Hood in shackles alongside my brother.
К вашему возвращению, я надеюсь, Робин Гуд будет в кандалах, рядом с моим братом.
Показать ещё примеры для «к твоему возвращению»...