by the roots — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «by the roots»
by the roots — с корнем
One of the great mysteries to me is the fact that a woman could pour hot wax on her legs rip the hair out by the root and still be afraid of a spider.
Величайшей загадкой для меня является тот факт, что женщины могут нанести на свои ноги горячий воск и выдрать волоски с корнем, но при этом боятся пауков.
But er... Mr Sharpe says I should go to the surgeon and have it pulled out by the roots.
Но... мистер Шарп сказал, мне надо к лекарю, чтоб вырвать его с корнем.
Pull the weed out by the roots.
Вырвать сорняк с корнем.
You got to get them by the roots.
Вырывай их с корнем.
And a few hairs pulled out by the roots.
И еще пара волосков выдернуты с корнем.
Показать ещё примеры для «с корнем»...