by night — перевод на русский

На русский язык «by night» переводится как «ночью» или «по ночам».

by night — ночью

A book clerk by day and a poet by night.
Днем я кассир, ночью — поэт.
They do it by day and they do it by night.
Это делают днём,.. и это делают ночью.
— We intend marching by night.
— Идти будем ночью .
I dream by day and sleep by night.
Днём мечтаю, ночью сплю.
— By night.
— Ночью.
Показать ещё примеры для «ночью»...
advertisement

by night — вечером

It is lighted up by night.
Он светит вечером.
By night, they solve crimes.
Вечером — расследовали преступления.
Poster boy by day and party boy by night.
Днём — образец для подражания, а вечером — гуляка.
They come in the morning but by night they are gone.
Они приходят утром, но вечером их уже нет.
Dentist by day devastating by night.
Дантист днём, неотразима вечером.
Показать ещё примеры для «вечером»...
advertisement

by night — ночной

Should Phénoméne be on a Paris by night tour with a boy?
Феномену следует гулять по ночному Парижу с парнем?
7Paris by Night on a Bike
7. На велосипеде по ночному Парижу
That Tanya, such a fly by night, you see.
Эта Таня как ночной мотылек, ясно же.
the Palais de la Decouverte and the Aquarium du Trocadero, you saw the rose gardens of Bagatelle, Montmartre by night, les Halles at first light, Saint-Lazare station in the rush-hour, Concorde at midday on August 15.
посмотрел на розы в парке Багатель, ночной Монмартр, Ле-Аль на рассвете, вокзал Сен-Лазар в час пик, площадь Согласия в полдень 15-го августа.
Ezee, fly by night tours...
Внимание! Изи! Ночные туры!
Показать ещё примеры для «ночной»...