by my count — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «by my count»

by my countпо моим подсчётам

Well, by my count, two of us get to be lucky.
По моим подсчетам, пока что везет нам обоим.
By my count, six inmates entered the restroom corridor during visiting hours.
По моим подсчетам, 6 заключенных выходили в туалет за время, отведенное для посещений.
I think this is like number 19, by my count.
Я думаю, эта уже наверное 19-я по моим подсчетам.
By my count, you got one more shot left in that clip.
По моим подсчётам у тебя остался один патрон в той обойме.
By my count, at least 5 state witnesses perjured themselves.
По моим подсчетам, минимум 5 свидетелей давали ложные показания.
Показать ещё примеры для «по моим подсчётам»...
advertisement

by my countнасчитал

Seven, by my count.
Я насчитал 7.
Six by my count.
Я насчитал шесть.
Six of them by my count.
я насчитал шесть.
By our count, we've got three sets left, sir.
Мы насчитали еще 3 связки, сэр.
by our count.
Мы насчитали 29.
Показать ещё примеры для «насчитал»...