by creating a place — перевод на русский

by creating a place — создавая место

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём..
Its goal: to prevent another war by creating a place... ... where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли бы решать свои разногласия мирным путём.
advertisement

by creating a place — создав место

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвратить новую войну, создав место где люди и инопланетяне могли бы разрешить свои противоречия.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвратить новую войну, создав место где люди и инопланетяне могли бы разрешить свои противоречия миром.
advertisement

by creating a place — путём создания места

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Мечты о мире, путем создания места... где люди и инопланетяне могли бы свободно представлять свои интересы.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель: Предотвратить другие войны путем создания места где люди и инопланетяне могли бы стереть существующие между ними различия.
advertisement

by creating a place — другие примеры

Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — создание центра где различные цивилизации смогут решать спорные вопросы мирным путем.