создавая место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «создавая место»

создавая местоby creating a place

Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём..
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place... ... where humans and aliens could work out their differences.
Его цель — предотвращать войны, создавая место где люди и инопланетяне могли бы решать свои разногласия мирным путём.
Its goal: to prevent another war by creating a place where humans and aliens could work out their differences.
advertisement

создавая место — другие примеры

Нельзя создавать место преступления.
— OK. You don't want to create a crime scene.
Думаешь, один резал тело, а другой создавал место преступления?
You think one person cut up the body and another composed the crime scene?