by a landslide — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «by a landslide»

by a landslideс большим отрывом

She's gotta know you won by a landslide.
что ты победишь с большим отрывом.
And he won by a landslide.
И он выиграл с большим отрывом
advertisement

by a landslide — другие примеры

The road was cut off by a landslide.
Нам дорогу перекрыл обвал, скорее всего, там прошло цунами.
You'll have to go back towards the highway and as you approach it there's a road going left blocked by a landslide.
Вы должны вернуться обратно к шоссе, и слева вы увидите дорогу, на которой случился обвал. Она и приведет вас к Данвичу.
Her husband, Peter Griffin, was elected by a landslide.
Ее муж Питер Гриффин одержал безоговорочную победу на выборах.
And he won. By a landslide.
И опять выиграл.
He's not dead completely in the South, senator... And the Southwest, where they win by landslides.
Это не совсем так, сенатор а так же на юго-западе, где их ожидает полная победа.
Показать ещё примеры...