buyin — перевод на русский

Варианты перевода слова «buyin»

buyinпокупаешь

You buyin' or not?
Покупаешь или нет?
You buyin' or sellin'?
Покупаешь или продаёшь?
— Why are you buyin' clothes?
— Почему ты покупаешь одежду?
— When we done, you buyin' me a new car.
Договорились, ты покупаешь мне новую машину.
You buyin' shares in this place?
— Это здесь ты покупаешь акции?
Показать ещё примеры для «покупаешь»...
advertisement

buyinугощает

You buyin'?
Угощаешь?
Yeah. You buyin'?
Да, ты угощаешь.
Well, if you're buyin, I am always thirsty.
М: Если угощаешь, то очень даже да.
I'm buyin'.
Я угощаю.
Go crazy, kids, 'cause tonight... I'm buyin'!
Отрывайтесь, детки, сегодня я угощаю.
Показать ещё примеры для «угощает»...
advertisement

buyinкупил

Buyin' a plane ticket... pawnin' a stolen cigarette case — that's not smart.
Купил билет на самолет,... заложил украденный портсигар,... это не очень разумно.
Whisht lads and hold yer gobs for the man who's buyin' drinks, Gunter Schmeikel!
Whisht lads and hold yer gobs За человека, который купил выпить, Гюнтера Шмайкеля!
Connie was tellin' him about some friend that had been buyin' sailboats and takin' vacations in the Caribbean.
Конни рассказала ему о друге который купил яхту и провел отпуск в Карибском море.
I'm not buyin' any.
я ничего не куплю.
I'm buyin' something for my money.
Я куплю что-нибудь на мои деньги.
Показать ещё примеры для «купил»...