buy a little — перевод на русский

buy a little — куплю маленький

I bought a little desk for KD.
Я купила маленький столик для КейДи.
Mum's even bought a little half-size sleeping bag for Angela.
Мама даже купила маленький спальный мешок для Анджелы.
Maybe open up a bakery, buy a little house, invest in my retirement.
Может, открою пекарню, куплю маленький дом, буду копить на старость.
When I leave the army, I'll buy a little house by the river
Когда я уйду из армии, куплю маленький домик у реки.
You bought a little toy?
Купили маленькую безделушку?
Показать ещё примеры для «куплю маленький»...
advertisement

buy a little — купил небольшой

Bought a little condo outside of Miami.
Купили небольшой домик недалеко от Майами.
We've bought a little present from all of us at the works.
Мы купили небольшой подарок от всех нас, кто работает на заводе.
I bought a little gift for you.
Я купил небольшой подарок для тебя.
I'd rather buy a little restaurant.
Я бы купил небольшой ресторан.
She dreamt of packing it all in one day, going back to France, buying a little farm and living a simple life.
Она мечтала однажды закончить все дела, вернуться во Францию, купить небольшую ферму и жить обычной жизнью.
Показать ещё примеры для «купил небольшой»...
advertisement

buy a little — выиграть немного

I just need to buy a little bit of time.
Мне всего лишь нужно выиграть немного времени.
We need to buy a little time.
Нам нужно выиграть немного времени.
If we move quick, block the ins and outs, we should be able to buy a little lead time, yeah?
Если действовать быстро, заблокировать все входы и выходы, мы сможем выиграть немного времени.
You know, buy a little time.
Понимаешь, выиграть немного времени.
What I'm asking you is for the chance to buy a little time to get the people in my life ready for that moment.
То, что я прошу вас это возможность выиграть немного времени чтобы люди в моей жизни были готовы к этому моменту.
Показать ещё примеры для «выиграть немного»...
advertisement

buy a little — выиграть время

He simply wanted to appease Mrs. Wormser.. ...to buy a little time. He was running.
Он хотел лишь успокоить мадам Вормсер, чтобы выиграть время, а сам решил скрыться.
We need to, uh, buy a little time here.
И нам позарез нужно выиграть время.
Because sometimes you can buy a little time with a well-placed thumb.
Иногда удаётся выиграть время, верно используя большой палец.
Anyone can come up with a way to buy a little time.
Выиграть время может каждый.
I'm here to buy a little more time to finish up.
Я здесь, чтобы выиграть время для его завершения.