business in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «business in»

business inбизнес в

All right. So that might suit, say, a young couple just about to start out in the catering business in the North Wales area?
Так что можно сказать, что могло бы подойти, скажем, молодой паре... которая собирается начать ресторанный бизнес в Северном Уэльсе?
I bet you have business in the Gamma Quadrant.
Спорим, у тебя бизнес в Гамма квадранте.
If you want to do business in the Gamma Quadrant, you have to do business with the Dominion.
Если вы хотите делать бизнес в Гамма квадранте, вы должны делать бизнес с Доминионом.
Now he owns the biggest import-export business in the state.
Сейчас у него самый большой импортно-экспортный бизнес в штате.
Yves does a lot of business in Africa.
У господина Массарда большой бизнес в Африке.
Показать ещё примеры для «бизнес в»...
advertisement

business inдела в

My business in Vienna is finished.
Мои дела в Вене завершены.
Business in Tucson.
— Я спешу. Дела в Тусоне.
— How was business in London?
А как ваши дела в Лондоне?
Does your husband have business in Italy?
У вашего мужа дела в Италии?
I wanted to explain, but I had business in Carson City.
Я хотел вам всё объяснить, но у меня были дела в Карсоне.
Показать ещё примеры для «дела в»...
advertisement

business inработать в

Will you be in business in January?
Вы будете работать в январе?
— And I advise you... to pick your clients more carefully if you want to do business in this town. — Yes, sir.
А вам стоит осторожнее выбирать клиентов, если вы хотите и дальше работать в этом городе.
Look, Jack, you and me... .. we did our business in a certain way.
Слушай, Джек. Мы с тобой, вспомни. Мы работали своим методом.
They even found out about my sister who works at a business in Choon Chun.
Они даже собрали информацию о моей сестре, которая работает в Чун Чон.
Did a lot of business in South Africa, did he, your husband?
Ваш муж ведь много работал в Южной Африке, да?
Показать ещё примеры для «работать в»...