business activities — перевод на русский

business activities — коммерческой деятельности

The L.A.P.D. thinks these legitimate business activities might be a legitimate motive for murder.
Полиция думает, что эта законная коммерческая деятельность могла стать законным мотивом для убийства.
'Cause we came down here under the assumption we'd be helping you find a killer, not submit information about my client's legitimate business activities.
Потому что мы пришли сюда, полагая, что поможем вам найти убийцу, а не разглашать информацию о законной коммерческой деятельности моего клиента.
advertisement

business activities — другие примеры

I will not allow to deduce furniture! Acts of resistance in the performance business activities.
Оказание сопротивления при исполнении служебных обязанностей, статья 215.
«And trustworthy in all your business activities and relationships...»
— Я всё устрою. «И надёжны во всех своих деловых операциях и отношениях...»
I'm talking about the list and anything else in connection with the illegal business activities of that woman right there.
Я говорю о списке и обо всём остальном, что связано с незаконной предпринимательской деятельностью вот этой женщины.
Except Stillwater Imports doesn't appear to have any ongoing business activity.
Только вот Стилуотер Импортс на данный момент не занимаются какой-либо деятельностью.
Tomorrow morning, you're gonna hold a press conference to announce you're taking a moment away from the campaign trail to compel billionaire Alexander Kirk to testify about some of his business activities before the Congressional committee you chair.
Завтра утром вы проведёте пресс-конференцию, чтобы сообщить о приостановке избирательной кампании, чтобы добиться показаний миллиардера Александра Кёрка о некотором его бизнесе перед Избирательным комитетом, который вы возглавляете.