burnt skin — перевод на русский

burnt skin — обожгли кожу

It burned the skin off of one of the rookie's hands.
Оно обожгло кожу на руке одного из новичков.
They could even burn the skin.
ќни могли даже обжечь кожу.
They'd gone through my shirt and burnt the skin, so why didn't they penetrate, when bullets from the same gun...?
Они прошли через рубашку и обожгли кожу, но почему они не вошли в грудь, если пули из того же пистолета только что...?
advertisement

burnt skin — горящую кожу

"With throbbing veins and burning skin "eyes wild and heavy."
«С раздутыми венами, горящей кожей, тяжёлыми веками...»
There have been complaints about burning skin, but I shouldn't worry.
Будут жалобы на горящую кожу, но я бы не стал волноваться.
advertisement

burnt skin — обожжённой кожи

Looks like burnt skin.
Выглядит как обожженная кожа.
Then how'd your burnt skin end up on a broken light at the crime scene?
Тогда откуда взялся кусок твоей обожженной кожи на разбитой лампе с места преступления?
advertisement

burnt skin — другие примеры

But what if it's just a regular old infection festering in the burned skin?
А что если, это просто обычная инфекция, если гноятся его ожоги?
These strange stalactite-like formations are known, rather appropriately, as snotites, the drops dripping from the ends are sulphuric acid, strong enough to burn skin.
Странные, похожие на сталактиты они уместно называются соплями, капли серной кислоты, падая вниз, могут прожечь кожу.
Got some burnt skin and fabric here On the muzzle which makes me think That this was the gun that was pushed
Здесь следы обгорелой кожи и ткани на стволе, что наводит меня на мысль, что это и есть тот самый пистолет, который был приставлен к груди Феликса, когда его застрелили.
Noi have to cut into the burned skin to restore circulation your arm,okay?
Я буду резать твою кожу, — чтобы восстановить кровообращение в руке.
Burnt skin is tightening as it dies.
— Поражённая кожа затягивается и отмирает.
Показать ещё примеры...