burn it to the ground — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «burn it to the ground»
burn it to the ground — сожги его дотла
Burn it to the ground.
Сжечь всё дотла!
— Burn it to the ground.
— Сжечь всё дотла.
Once I'm also gone, you can burn it to the ground.
Когда не станет и меня, можете сжечь всё дотла.
Before I lose it, I will burn it to the ground.
Прежде чем сдать город, я сожгу его дотла.
I'm gonna buy this publishing company and burn it to the ground.
Я куплю это издательство и сожгу его дотла.
Показать ещё примеры для «сожги его дотла»...
advertisement
burn it to the ground — их и спалила дотла
Burned it to the ground.
Спалили его дотла.
We should set a ring round Trenwith and burn it to the ground!
Окружим Тренвит и спалим его дотла!
Burn it to the ground.
Спалить дотла.
And we are gonna burn them to the ground.
И мы спалим их дотла.
Between wanting to sell this house and wanting to burn it to the ground.
Между желанием продать этот дом и спалить его дотла.
Показать ещё примеры для «их и спалила дотла»...
advertisement
burn it to the ground — сожги это всё
As soon as the building's empty, we'll sneak in and we'll burn it to the ground.
Как только здание опустеет, мы проберёмся и сожжём его.
Burn it to the ground.
Сожгите всё.
They burned it to the ground.
Они сожгли его.
If people have that man, have their way, they would lock 'em up in the building and burn it to the ground.
Если бы все думали, как он, то их бы заперли в том доме и сожгли.
Wait until they're all inside, then burn it to the ground.
Подождите, пока они все не зайдут в церковь, а затем сожгите её.
Показать ещё примеры для «сожги это всё»...