bundle of nerves — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bundle of nerves»
bundle of nerves — комок нервов
Every morning before starting the bidding We all — a solid bundle of nerves.
Каждое утро перед началом торгов мы все — сплошной комок нервов.
Ever since you and Todd have been together you have been a bundle of nerves waiting for it to blow up in your face afraid he is going to leave you for someone else.
С тех пор, как вы с Тоддом вместе ты постоянно напоминаешь мне комок нервов... Ты боишься, что он бросит тебя и уйдёт к другому.
Well, aren't you the bundle of nerves.
Да ладно, разве вы не комок нервов.
She's a bundle of nerves.
Она комок нервов.
You're a bundle of nerves.
Расслабься, ты же комок нервов.
Показать ещё примеры для «комок нервов»...