bunch of other — перевод на русский

bunch of other — кучей других

They were under a bunch of other boxes.
Они были под кучей других коробок.
I got over mine when I went to Yale and met a bunch of other smart losers.
Я преодолела её в Йеле, когда познакомилась с кучей других умных неудачников.
We just had to date a bunch of others to find it.
Просто нам нужно было повстречаться с кучей других, чтобы найти друг друга.
But instead, I ended up drunk, bitter, watching First Wives Club with a bunch of other divorcées.
Но вместо этого, я напилась и горевала, смотря «Клуб первых жен» с кучей других разведенных.
And this guy... he took it, along with a bunch of other stuff.
И этот парень... он забрал его вместе с кучей других вещей.
Показать ещё примеры для «кучей других»...
advertisement

bunch of other — ещё куча

Nettles mostly, some ground-up whitebark pine and a bunch of other stuff.
В основном крапива, сосна белокорая, и еще куча разной ерунды.
— A bunch of other stuff.
И тут ещё куча всего...
I have still a bunch of other things that I've bought.
У меня есть еще куча вещей, которые я тебе купила.
Sutton's ring, Genghis Khan's mace, and a bunch of other artifacts are missing.
Кольцо Саттона, булава Чингисхана, и еще куча артефактов пропали.
Well, pain, liability, safety, a bunch of other terms I'm sure the lawyers have at the ready.
Да, боль, безопасность и ещё куча слов, которые на карандаше у адвокатов.
Показать ещё примеры для «ещё куча»...
advertisement

bunch of other — много других

Battery died a couple of weeks ago, but they picked up a bunch of other intel that back this up.
Батарея села пару недель назад, но они успели собрать много информации, подтверждающей эту.
But the problem is, so are a bunch of other companies.
Но проблема в том, что много и других компаний.
We put a bunch of other cans in here first.
Мы оставляем взамен много других банок.
Yeah, my mom saw it on the Internet and a whole bunch of other things.
Да, моя мама видела это в Интернете и много всего другого.
There was a bunch of other stuff I didn't tell you about.
Ещё было много всего, о чём я тебе не рассказывала.
Показать ещё примеры для «много других»...