bullets rip — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bullets rip»
bullets rip — дверью свист пуль
# Out of the doorway the bullets rip #
* * За дверью свист пуль *
# Out of the doorway the bullets rip #
* А за дверью свист пуль *
advertisement
bullets rip — пуля попала
Stray bullet ripped into the house.
Шальная пуля попала в дом.
The third bullet ripped a hole in the side of his face.
Третья пуля попала в голову.
advertisement
bullets rip — другие примеры
A fuckin' bullet rips off part of your head.
Грёбаная пуля разрывает тебе голову.
That is, unless one of those bullets rips through your chest.
Так бывает, если только одна из них не прошивает вашу грудь.
It has nothing to do with hydrostatic shock. That expanding, penetrating, energy-transferring remote-wounding bullet ripped out a bloody great hole inside her.
Это не имеет никакого отношения к гидростатическому шоку; это расширение, проникновение, передача энергии удаленного ранения пулей вырвали чертовски большую дыру в ней.