bullet was fired — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «bullet was fired»
bullet was fired — пуля была выпущена
No. Based on my calculations, the bullet was fired not from outside the Rose Salon, but from here.
Основываясь на моих расчетах, пуля была выпущена не из Салона Роз, а отсюда.
One shot took place on the Austrian flagship — a bullet was fired by the Dutch and hit a kettle and ricocheted off and the Austrians immediately surrendered.
На австрийском флагмане произошёл выстрел, пуля была выпущена голландцем и попала в чайник, она отрикошетила, а австрийцы немедленно сдались.
The bullet was fired from Kono's gun.
Пуля была выпущена из оружия Коно
I know the bullets were fired before the crash, and I know that you're involved.
Я знаю, что пули были выпущены до аварии, и я знаю, что вы замешаны.
Yep, I can tell from the pattern of the holes that the bullets were fired in three-round bursts from a rifle barrel as opposed to a smoothbore, which suggests that whoever's behind the attack has access to high-level firearm augmentation.
Да, по рисунку пробоин могу сказать, что пули были выпущены тремя очередями из винтовки, а не гладкостволки, что указывает на то, что кто бы ни стоял за нападением, он имеет доступ к высококлассным оружейным наворотам.
Показать ещё примеры для «пуля была выпущена»...