bullet hit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bullet hit»

bullet hitпуля попала

But the bullet hit the Prime Minister.
Но ведь пуля попала в премьера.
Then the third bullet hit him.
Затем третья пуля попала ему.
The bullet hit the father dead centre.
Пуля попала точно в отца.
A stray bullet hit the far wall, looks like a .38.
Шальная пуля попала в дальнюю стену, похоже 38.
Donnelly fired, a bullet hit a tree right next to me, okay?
Донелли выстрелил, пуля попала в дерево прямо рядом со мной, понятно?
Показать ещё примеры для «пуля попала»...
advertisement

bullet hitпуля

When a faster-than-average bullet hits the brain, the shockwaves can cause an explosion.
Когда пуля со скоростью выше средней попадает в мозг, резонанс может спровоцировать взрыв.
Bullet hit this rock and ricocheted into your butt as you ran away.
И пуля срикошетила от камня в твой зад, когда ты убегал.
She may have had the AVM since birth, but the force of the bullet hitting her skull caused it to bleed.
ABM могла быть у нее с рождения, но пуля спровоцировала кровотечение.
A bullet hitting your nose will be harder to explain to Ana.
Пулю в носу будет тяжелей обьяснить.
I really don't believe you're this upset over bullet hits.
Я не думаю, что ты так печалишься из-за пуль.
Показать ещё примеры для «пуля»...
advertisement

bullet hitпуля задела

The bullet hit the bone.
Пуля задела кость.
Based on the angle of the entry, it looks like the bullet hit only muscle, no tendons, no ligaments.
Судя по углу входа, похоже, что пуля задела только мышцы, но не сухожилия, ни связки.
Well, shot through the abdomen, bullet hit an artery.
Ранение в брюшную полость, пуля задела артерию.
You're very lucky that the bullets hit no other vital organs, but all the same, there was massive blood loss.
Вам сильно повезло, что пули не задели жизненно важные органы, но тем не менее, вы потеряли много крови.
Not one bullet hit them.
Ни одна пуля не задела их!
Показать ещё примеры для «пуля задела»...