buche — перевод на русский

buche — буше

Every year my mother would lock herself in the kitchen to create the perfect buche de Noel, and this year, after two sleepless nights and one bracing rum toddy, I have finally made one that is worthy of her.
Каждый год моя мама запирается на кухне, чтобы сотворить идеальный Буше де Ноэль, а в этом году, спустя две бессонные ночи и один бодрящий пунш с ромом, я наконец-то создал торт, равноценный ее.
Could someone move my buche de Noel?
Кто-нибудь передвинет мой Буше де Ноэль?
You simply must see my mother's buche.
Ты обязан посмотреть на буше моей мамы.
It's a cake, Oscar... the buche de Noel, the centerpiece of the Unger family table, and this year I have made it for the very first time.
Это торт, Оскар. Буше де Ноэль, рождественское полено — главное украшение стола семьи Ангер, и в этом году я впервые сделал его сам.
It wouldn't be Christmas if I didn't make my famous buche de Noel.
Рождество не наступит, если я не испеку свой знаменитый Буше де Ноэль.
Показать ещё примеры для «буше»...