brush your teeth — перевод на русский

На русский язык «brush your teeth» переводится как «чистить зубы».

brush your teeth — чистить зубы

Boys, go wash up and brush your teeth immediately.
Мальчики, ступайте немедленно мыться и чистить зубы.
Especially the teeth! If you brush your teeth, they will never fall out.
Особенно важно чистить зубы, ведь тот, кто это делает, никогда их не потеряет, став взрослым.
Seven-year-old boys should only wash around their ears and brush their teeth in the mirror.
Семилетний ребёнок должен пользоваться зеркалом только чтобы мыть уши и чистить зубы.
Go brush your teeth, Arne.
Иди чистить зубы, Арне.
Go brush your teeth... now!
Чистить зубы... Живо!
Показать ещё примеры для «чистить зубы»...
advertisement

brush your teeth — почистить зубы

— I just wanna brush my teeth.
— Я только хочу почистить зубы.
When you get up in the morning, you must wash your hands and face, and brush your teeth.
Когда вы встаёте по утрам, вы должны вымыть руки, лицо и почистить зубы.
You forgot to brush your teeth.
И забыли почистить зубы.
I wanted to brush my teeth.
Я решила почистить зубы.
But I woke up to go to the bathroom and I wanted to brush my teeth, so I went down the hall.
Но я проснулась и решила сходить в ванную, чтобы почистить зубы, и я вышла в коридор.
Показать ещё примеры для «почистить зубы»...
advertisement

brush your teeth — почистить зубки

We have to brush your teeth, wash your face, and put on your PJs.
Мы должны почистить зубки, умыть личико, и надеть пижаму.
Sweetie, could you brush your teeth for me now?
Милая, можешь почистить зубки для меня?
You want to brush your teeth?
Хотите почистить зубки?
Uh, sweetie, why don't you go brush your teeth?
Милая, почему бы тебе не пойти почистить зубки?
Don't forget to brush your teeth.
Не забудь почистить зубки.
Показать ещё примеры для «почистить зубки»...
advertisement

brush your teeth — чистки зубов

Fucking shit, what do they do with it? I even gargle after brushing my teeth.
Я даже горло полощу после чистки зубов.
I've had it while brushing my teeth.
А я пила во время чистки зубов.
"You use this immediately after you've brushed your teeth.
«Ты им пользуешься сразу после чистки зубов.»
"Everything tastes of mint immediately after you've brushed your teeth.
«Сразу после чистки зубов ВСЕ на вкус как мята.»
I say this to you, everything tastes of mint immediately after you've brushed your teeth.
Сразу после чистки зубов, все на вкус как мята.
Показать ещё примеры для «чистки зубов»...

brush your teeth — чистить

All the— I truly love to brush my teeth.
О как я люблю их чистить каждый день.
No, I don't like brushing my teeth because it hurts.
Нет, я не люблю их чистить, потому что больно.
— ...brush your teeth or you'll lose them.
— чтобы я чистила, или потеряю.
It hurts because you don't brush your teeth.
Больно потому, что ты их не чистишь.
— Because you don't brush your teeth.
— Потому что ты не чистишь.
Показать ещё примеры для «чистить»...

brush your teeth — зубы

Brushing your teeth?
Зубы?
I sometimes make toast and have tea after I've brushed my teeth, and I don't brush them again.
Бывает, я пью чай с тостами после того, как почищу зубы... И уже не чищу их снова. Ты так делал?
I'm not sure, I don't know whether he's declaring war or trying to make peace, but either way the guy doesn't brush his teeth without an agenda.
Я не уверен и не знаю, объявляет ли он войну или пытается заключить мир, но так или иначе этот парень и зубы не почистит, не имея наготове плана.
My angel... the clown brushes his teeth at the circus.
Мой ангел. Не забывай, что всегда надо мыть зубы пeред бедой.
Shit. You're worried about her brushing her teeth... instead of her living her life cooped up in this fucking prison.
Ты волнуешься, что она зубы не почистила, а не что живет в этой долбаной тюрьме.
Показать ещё примеры для «зубы»...