brought flowers — перевод на русский

brought flowers — принёс цветы

Have you brought flowers?
Ты принёс цветы?
And he brought flowers.
И он принёс цветы.
Wow, you actually brought flowers.
Надо же, ты принес цветы Смешно, правда?
Look... he brought flowers.
Посмотри... он принес цветы.
And I brought some flowers.
И я принес цветы.
Показать ещё примеры для «принёс цветы»...
advertisement

brought flowers — приносят цветы

Everybody brings flowers.
Все приносят цветы.
Men only bring flowers if they already slept with you and looking to again.
Мужчины приносят цветы только, если они уже спали с тобой и хотят еще.
They visit every week, and they bring flowers, even though there's no one buried here.
Они приходят каждую неделю, и приносят цветы, хотя здесь никто не похоронен.
They're always around, bringing flowers, asking questions about the Greys.
Они всегода где-то рядом, приносят цветы, задают вопросы о семье Грей.
You brought flowers to her grave.
Ты приносил цветы на ее могилу
Показать ещё примеры для «приносят цветы»...
advertisement

brought flowers — с цветами

Well, it was either shoot you or bring flowers to your funeral, Buddy.
Ну, тут, Бадди, либо стрелять, либо цветы на твою могилу.
Uh, bringing flowers for the roommate of the girl you're taking-— you're just gonna take one of those, okay.
Цветы для соседки девушки, которую приглашаешь на свидание... Ну ты же возьмешь только одну из них, так? — Кто ей скажет?
Even brought some flowers.
Да ещё с цветами.
Oh, you brought flowers.
Ты с цветами.
Don't you know all the girls are wary when a man brings flowers?
Ты не знал, что все девушки настороженно относятся к цветам?
Показать ещё примеры для «с цветами»...