broken marriage — перевод на русский

broken marriage — разрушенном браке

In that broken marriage, we see the pattern of our world.
И в этом разрушенном браке мы видим картину нашего мира.
Now I have to take messages about my broken marriage from him. [Sighs] — Hey.
Теперь я получаю сообщения о моем разрушенном браке от него.
It's only the best of friends who stay long after the party's over to help clean up. To cleanse the pain of a guilty conscience. To pick up the pieces of a broken marriage.
Только лучшие друзья могут остаться после вечеринки, чтобы убрать... боль чувства вины... собрать осколки разрушенного брака
advertisement

broken marriage — разбитый брак

Brenna is a band-aid on a broken marriage, April is the golden child.
Бренна — спасательный круг для разбитого брака, а Эйприл — золотой ребенок.
Broken marriage. Working D.U.I.s.
Разбитый брак, работа заместителем прокурора.
advertisement

broken marriage — другие примеры

So you're gonna break this marriage up.
Так значит ты собралась разрушить этот брак.
When you break a marriage promise, three of the gods' messenger crows die!
Когда нарушаешь обещание брака, три божьих ворона-вестника умирают!
I said, a misstep enough to break a marriage?
я говорю: «Ќеужели брак может разрушить один необдуманный поступок?»
We're quick to blame the cheating partner but what about the person who breaks a marriage up?
Мы можем быстро обвинить партнера в измене но как насчет человека, который разрушает брак?
She's broken the marriage vows, Shyanne.
Она нарушила свадебные клятвы, Шайенн.
Показать ещё примеры...